Herbs and benne often complement each other in various culinary creations.
Трави та кунжут часто доповнюють одне одного в різноманітних кулінарних творіннях.
Histology and topographic anatomy often complement each other in advanced medical training.
Гістологія та топографічна анатомія часто доповнюють одна одну в поглибленій медичній підготовці.
Each character is laid out in detail and carries its own unique positive qualities, acting together heroes, often complement each other.
Кожен персонаж детально продуманий і несе в собі свої унікальні позитивні якості, діючи разом герої, часто доповнюють один одного.
It is possible to simultaneously lose smell and taste - anosmia and agevia (ICD-10 code - R43.8): both sensory systems have specialized receptors stimulated by molecules of chemical substances, and their functions often complement each other as special visceral afferents of one limbic system.
Можлива одночасна втрата нюху і смаку - аносмия і агевзія (код за МКХ-10 - R43.8): обидві сенсорні системи мають спеціалізовані рецептори, стимульовані молекулами хімічних речовин, а їх функції часто доповнюють один одного як особливі вісцеральні афференти однієї лімбічної системи.
Fortunately, NATO and EDA capabilities development often complement each other.
На щастя, роботи НАТО і EDA над розвитком сил і засобів часто доповнюють одне одного.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.