Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
обробки риби
They are expanding the processing plant to increase capacity for processing fish.
Вони розширюють завод з переробки, щоб збільшити потужності для обробки риби.
In addition, as part of this exhibition, there is a presentation of professional equipment for processing fish and seafood (conveyor lines, processing lines, freezing lines, refrigeration equipment, packaging machines)
Крім того, в рамках цієї виставки проходить презентація професійного обладнання для обробки риби і морепродуктів (конвеєрні лінії, лінії по переробці, заморожування, холодильне обладнання, пакувальні апарати).
The fishworker's workstation was organized, making processing fish much more efficient.
Робоче місце працівника рибного цеху було організоване, що робило обробку риби набагато ефективнішою.
In addition, such facilities have on board equipment that is fully capable of carrying out all processes for processing fish, including cleaning, cutting, freezing, etc.
Крім цього, такі об'єкти мають на своєму борту обладнання, яке цілком здатне здійснювати всі процеси по переробці риби, включно з очищенням, оброблення, заморожування і т.д.
to upgrade fixed assets of fish enterprises based on broad introduction of scientific and technical achievements in the production process, especially in fishing fleet and at enterprises processing fish and other living water resources
оновлення основних фондів рибогосподарських підприємств на основі широкого впровадження у виробництво досягнень науки і техніки, особливо у рибопромисловому флоті та на підприємствах переробки риби та інших водних живих ресурсів
And finally - several useful tips for cleaning and processing fish, which will help you save time and nerves.
І наостанок - кілька корисних порад з чищення і обробці риби, Які допоможуть вам зберегти час і нерви.
for processing fish products in Gogoliv village (2011)
по переробці рибної продукції в с. Гоголів (2011 рік)
Processing fish is not such an unpleasant and time-consuming task if you know some rules and tricks. A cleaned fish with their own hands is always tastier than a purchased fillet.
Обробка риби - не таке вже неприємне і трудомістке заняття, якщо знати деякі правила і хитрощі. А почищена своїми руками риба завжди смачніше покупного філе.
Long Xuyên is a very developed city in merchandising (mainly in rice trading) and processing fish industry (such as basa fish) with more than six plants and 10,000 workers.
Лонгсюен достатньо розвинений у мерчандайзинзі (в основному у торгівлі рисом) і у рибообробній індустрії (більше шести заводів, на яких працюють понад 10000 осіб).
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.