Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
тією ж схемою
така ж картина
тій же схемі
така ж закономірність
такий же малюнок
ту ж схему
таку ж схему
За такою ж схемою
однаковий малюнок
однаковий візерунок
однаковою схемою
On the other hand the work is done on the same pattern.
З іншого боку робота відбувається за тією ж схемою.
This is done in the same pattern.
Це здійснюється за тією ж схемою.
Then everything follows the same pattern as above.
Далі все по тій же схемі, що приведена вище.
A second glove is necessary to knit the same pattern, but first be adjusted to some points, since the two gloves are mirror relation to each other.
Другу рукавичку необхідно в'язати по тій же схемі, але попередньо підкоригувавши деякі моменти, так як дві рукавички є дзеркальним ставленням один одного.
If it matches the same pattern in the two letters, they disappear from the screen.
Якщо вона відповідає тією ж схемою в дві літери, вони зникають з екрану.
Though it may be resolved by pasting new wallpaper of the same pattern, there might be visible traces which can be an unpleasant view.
Хоча це може бути вирішений шляхом вставки нових шпалер за тією ж схемою, можуть бути видимі сліди яких може бути неприємним виглядом.
The band's latest hit felt formulaic, following the same pattern as their earlier songs.
Останній хіт гурту здався банальним, повторюючи схему їхніх попередніх пісень.
In garter stitch, every row has the same pattern of knits and purls.
У панчішній в'язці кожен ряд має однаковий візерунок лицьових і виворітних петель.
In terms of sales of goods, there is exactly the same pattern.
З точки зору реалізації товару існує точно така ж закономірність.
And the same pattern is repeated across all the other produce as well.
Така ж тенденція просліджується і по всім іншим видам продукції.
There is another organism on this planet... that follows the same pattern.
На цій планеті є ще один організм... який поводиться так само.
He observed, that all civilizations are developing along the same pattern.
При цьому він уважав, що всі народи розвиваються паралельно.
Juveniles have the same pattern but they are yellow.
Молоді птахи мають подібні кольори, проте їх дзьоби жовті.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.