inglês

alemão árabe catalão checo chinês coreano dinamarquês eslovaco espanhol farsi francês grego hebraico hindi húngaro inglês italiano japonês neerlandês polonês português romeno russo sueco tailandês turco ucraniano vietnamita

ucraniano

Definição alemão árabe catalão checo chinês coreano dinamarquês eslovaco espanhol farsi francês grego hebraico hindi húngaro inglês italiano japonês neerlandês polonês português romeno russo sueco tailandês turco ucraniano vietnamita

Favoritos

undergoing automatic processing

Tradução de "undergoing automatic processing" em ucraniano

Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.

undergoing

проходить переживає зазнає проходження які проходять

automatic processing

автоматична обробка автоматизованою обробкою автоматизованої обробки автоматичне оброблення Автоматизована обробка

які піддаються автоматизованій обробці

що піддаються автоматизованій обробці

"automated data file" means any set of data undergoing automatic processing

термін «файл даних для автоматизованої обробки» означає будь-який масив даних, що піддається автоматизованій обробці

Considering that it is desirable to extend the safeguards for everyone's rights and fundamental freedoms, and in particular the right to the respect for privacy, taking account of the increasing flow across frontiers of personal data undergoing automatic processing

беручи до уваги те, що бажано поширювати гарантії прав й основоположних свобод кожної людини, зокрема права на повагу до недоторканості приватного життя, з огляду на зростання транскордонного потоку персональних даних, які піддаються автоматизованій обробці

зважаючи на доцільність поширення гарантій прав і основоположних свобод кожної людини, і зокрема, права на повагу до особистого життя, з огляду на зростання транскордонного потоку персональних даних, які піддаються автоматизованій обробці

беручи до уваги нагальну необхідність посилення гарантій прав і основних свобод кожної людини і особливо права на недоторканність його етичною сфери, викликану все зростаючим переміщенням через кордони персональних даних, оброблених із застосуванням автоматизованих засобів

Automatized Database: the set of data undergoing automatic processing.

Автоматизована база даних - будь-який набір даних, до яких застосовується автоматична обробка.

Art 5 stipulated that personal data undergoing automatic processing should be

Згідно ст. 5 Конвенції персональні дані, що проходять автоматичну обробку

'Personal data undergoing automatic processing shall be

Персональні дані, що піддаються автоматизованій обробці, повинні

45 Article 5 (a) of the Council of Europe 108 Convention: "Personal data undergoing automatic processing shall be obtained and processed fairly and lawfully".

Згідно з пунктом а) ст. 5 Конвенції «персональні дані, що піддаються автоматизованій обробці, повинні отримуватися і оброблятися законно».