Met behulp van de databank vonden ze snel de benodigde rapporten.
Using the computer database, they quickly found the required reports.
Met behulp van filters kan het programma irrelevante informatie efficiënt wegfilteren.
By using filters, the program screens out irrelevant information efficiently.
Veel scholen willen hun lesmethoden moderniseren met behulp van nieuwe technologie.
Many schools seek to modernize their teaching methods using new technology.
Hij onderzocht hoe strips humor opbouwen met behulp van beeld.
He studied how strip cartoons develop humor through visual art.
Ze speelde een prachtig lied met behulp van de grote toonladder.
She played a beautiful song using the major musical scale.
De kunstenaar maakte prachtige werken met behulp van felle, levendige kleuren.
The artist created stunning pieces through the use of vibrant colors.
Agenten leidden het verkeer om het ongeluk heen met behulp van pylonnen.
Police officers directed cars away from the accident using traffic cones.
Gasdruk kan worden berekend met behulp van de ideale gaswet.
Gas pressure can be calculated using the ideal gas law.
Met behulp van een maattabel vond ze snel haar juiste schoenmaat.
Using a measuring chart, she found her correct shoe size quickly.
Studenten leren zware machines bedienen met behulp van een virtuele simulator.
Students learn to operate heavy machinery through a virtual simulator.
Ze leerde haar eetlust te reguleren met behulp van mindful eten.
She learned to curb the appetite through mindful eating techniques.
Met behulp van babypoeder hield ze haar huid heerlijk zacht en glad.
Using baby powder, she kept her skin feeling soft and smooth.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
