Dlaczego, panie Anderson? Dlaczego pan się upiera? Bo tak chcę.
Can you feel it, Mr. Anderson... closing in on you?
Moja siostra upiera się, że potrafi upiec lepsze ciasto niż ja.
My sister insists she can bake a better cake than I can.
Jego Wysokość upiera się, by kawa była podawana dokładnie o dziewiątej.
His nibs insists on having his coffee served exactly at nine every morning.
Ona zawsze upiera się przy swoim, gdy redaktorzy próbują zmieniać jej artykuły.
She always fights her corner when editors try to change her articles.
Ta markowa torebka kosztuje fortunę, ale ona upiera się, żeby ją kupić.
This designer handbag costs a fortune, but she insists on buying it.
W każdej kłótni z bratem ona upiera się, by mieć ostatnie słowo.
In every argument with her brother, she insists on having the last word.
W czasie podróży samochodem mama upiera się przy drzemce na każdym postoju.
During road trips, Mom insists on a nana nap at every rest stop.
Upiera się, że na pewno skończy projekt do piątku.
He insists he is going to complete the project by Friday.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
