Silniki z przekładnią nasadową serii Compacta to elektromechaniczne, kompletne napędy, w przypadku których prędkość obrotowa zamontowanego silnika elektrycznego jest redukowana do pożądanej wartości z wykorzystaniem dwóch do czterech poziomów przekładni.
Compacta series shaft-mounted gear motors are complete electromechanical drives in which the speed of the installed electrical motor is reduced to the desired value using two to four reduction stages.
Napędy do osłon basenowych serii Compacta są zaprojektowane specjalnie pod kątem tego zastosowania i wykorzystują prąd stały i szczególny stopień ochrony.
With a high protection class rating and a direct current supply, these models in the Compacta series of drives are designed specifically for such applications.
Napęd łańcucha jest zapewniony przez specjalną obudowę ze zintegrowanym kołem łańcuchowym, do którego mocuje się kołnierzem np. silnik z przekładnią nasadową serii Compacta.
Obróbka blachy Compacta MS 12 umożliwia precyzyjne przestawianie pozycji układów w prasach gnących (maszyny do gięcia blachy).
The Compacta MS 12 precisely adjust the crowning systems on folding presses (sheet metal bending machines).
Silnik z przekładnią nasadową Compacta MR 30, z opcjonalnie zintegrowanym przełącznikiem automatycznym zapewnia w zależności od przełożenia prędkość obrotową w zakresie 2,6 do 123,4 min-1 oraz moment obrotowy do 300 Nm.
Depending on the gear ratio, the Compacta MR30 shaft-mounted gear motor with the optional integrated control unit version provides a drive speed of 2,6 to 123,4 rpm and a nominal torque up to 300 Nm.
Silnik z przekładnią nasadową Compacta MR6, z opcjonalnie zintegrowanym przełącznikiem automatycznym zapewnia w zależności od przełożenia prędkość obrotową w zakresie 2,9 do 100 min-1 oraz moment obrotowy do 60 Nm.
Depending on the gear ratio, the Compacta MR6 shaft-mounted gear motor with the optional integrated control unit version provides an output speed of 2.9 to 100 rpm and a nominal torque up to 60 Nm.
Silnik z przekładnią nasadową Compacta MR12, z opcjonalnie zintegrowanym przełącznikiem automatycznym zapewnia w zależności od przełożenia prędkość obrotową w zakresie 3 do 193 min-1 oraz moment obrotowy do 142 Nm.
Depending on the gear ratio, the Compacta MS12 shaft-mounted gear motor with the optional integrated control unit version provides a drive speed of 3 to 193 rpm and a nominal torque up to 142 Nm.
Zwijanie i rozwijanie lameli jest możliwe dzięki bębnowi zwijanemu napędzanemu przez Compacta GP6.
The winding of the fins is done by a building drum driven by a Compacta GP6.
Dracena Compacta ze względu na swój stylowy i pasujący do nowoczesnych mieszkań wygląd jest jedną z najpopularniejszych roślin ozdobnych.
Due to its stylish appearance suiting modern apartments Dracaena Compacta is one of the most well loved houseplants.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.