Odrzucają format Compact Disc jako zbyt "wąski" do przesłania całej informacji muzycznej, zwracając przy tym również uwagę na niedogodności związane z fizycznym czytaniem płyt i samymi czytnikami - transportami, mechanizmami napędowymi, napędami, czy jak je tam nazwiemy.
They reject the Compact Disc format as too "narrow" for transmitting all musical information, noting the inconveniences connected with the physical reading of discs and the readers themselves - transports, drive mechanisms, drives, or whatever you want to call them.
Drugi aspekt, dla melomanów dążących do jak najlepszej jakości dźwięku chyba nawet ważniejszy, to rozerwanie gorsetu, jakim był format Compact Disc, zamknięty w słowie o długości 16 bitów i częstotliwości próbkowania 44,1 kHz.
The second aspect, probably even more important to the music lovers seeking the best possible sound quality, is breaking the constraints of the Compact Disc format, limited to the 16-bit word length and sampling frequency of 44.1 kHz.
Żeby jednak wykorzystać to, co firmy "wyszarpały" w ramach Red Book, norm opisujących format Compact Disc, trzeba to odpowiednio odtworzyć.
But to take advantage of what the companies "squeezed out" of the Red Book standard defining the Compact Disc format, it must be properly played back.
Tak, to moment, w którym format Compact Disc zdobył pierwsze przyczółki w domach i sercach audiofilów.
Yes, this was the moment when Compact Disc gained appreciation and found its way into the hearts and homes of audiophiles.
Jak przyszłość czeka format Compact Disc, jeśli w ogóle jest jakaś "przyszłość"?
What do you think about the future of CD format, if there is any "future"?
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
Não foram achados resultados para esta acepção.
Sinônimos e analogias para "Format Compact Disc" em polonês
