W przeciwieństwie do wielu innych programów do tłumaczenia, ten zachowuje formatowanie HTML, w którym w sposób naturalny pojawiają się strony, co sprawia, że łatwiej jest zobaczyć informacje jak najbardziej zbliżone do naturalnej wersji.
Unlike many other translating programs, this one keeps the HTML formatting in which pages naturally appear, making it easier for you to see the information as closely as possible to the way that it is naturally presented.
Post/ Comment - wielowierszowe pole tekstowe, pozwalające na formatowanie HTML, służące do przechowywania treści wiadomości.
Post/ Comment - a multiline text field, allowing HTML formatting, to keep body of the message.
Oprogramowanie może konwertować dane OLM na format PST, w tym formatowanie HTML, załączniki, obrazy, łącza itp.
The software can convert OLM data to PST format including HTML formatting, Attachments, Images, Links, and etc.
Jednakowoż opracowanie niniejszej antologii, więc: wybór, opis, organizacja, ocena, sposób prezentacji i formatowanie HTML, jest wyłącznym (acz wspólnym) dziełem redaktorów witryny. 1999 Jerzy Kuszel, Grzegorz Gigol, Graig L. Larson
On the other hand, preparation of this anthology, i.e.: selection, description, organization, presentation and HTML formatting, are sole (although joint) work of the site editors. 1999-2001 Jerzy Kuszel, Grzegorz Gigol, Graig L. Larson
BytescoutPDF.js zapewnia 100% po stronie klienta generowanie PDF z tekstem, zdjęcia, grafiki, linki, formatowanie HTML.
BytescoutPDF.js provides 100% client side PDF generation with text, images, graphics, links, html formatting.
Wiadomość EMAIL - wiadomość tekstowa, mogąca zawierać grafikę oraz formatowanie HTML, o treści podanej przez Klienta, wysłana przez Klienta na wskazane przez Klienta adresy poczty elektronicznej, za pośrednictwem sieci Internet, przy wykorzystaniu Serwera SMTP.
EMAIL Message - A text message that can contain graphics and HTML formatting, with the content specified by the Customer, sent by the Customer to Customer's e-mail addresses via the Internet, using the SMTP server.
Poprawiono formatowanie HTML po usunięciu akapitów i linii.
Improved the formatting of HTML when paragraphs and line breaks are removed.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
Não foram achados resultados para esta acepção.
Sinônimos e analogias para "Formatowanie HTML" em polonês
