Technologia Push-In Plus, która umożliwia szybkie i łatwe podłączanie przewodów zacisków łączących
Push-In Plus technology for fast and easy wiring of the communication terminals
Metoda podłączenia: technologia Push-In Plus (można zamontować do 3 jednostek)
Connection method: Push-In Plus technology (up to 3 units can be mounted)
Oprócz szerokiego wyboru przekaźników firma Omron oferuje łatwość w użyciu dzięki technologii Push-In Plus.
In addition to a wide selection of relays, we provide the easy-to-use relay series with Push-In Plus technology.
W nowym przekaźniku zastosowano również technologię Push-In Plus firmy Omron.
Omron's own Push-In Plus technology also features in the new relay.
Obecnie wprowadzono serię E5xxC-B z technologią Push-In Plus, która ograniczy nakłady czasu i pracy na okablowanie dzięki wsuwaniu przewodów bez użycia narzędzi.
Now, the E5xxC-B series with Push-In Plus technology has been introduced and will help reduce the time and work involved in wiring by just inserting wires without using tools.
Bloki zacisków z technologią Push-In Plus znacznie zmniejszają pracochłonność okablowania.
Greatly reduce wiring effort with Terminal blocks with push-in plus technology.
Ponowne dokręcanie nie jest wymagane w przypadku bloków zacisków z technologią Push-In Plus.
Retightening is not required for Terminal blocks with push-in plus technology.
Ponadto wspólna platforma projektowa obejmuje naszą chronioną patentem technologię okablowania "Push-In Plus", która łączy szybkość dokonywania podłączeń z ich niezawodnością oraz wyjątkową odpornością na drgania.
Furthermore, the Common Design Platform includes our proprietary "Push-In Plus" wiring technology, which combines faster wiring with a reliable connection and outstanding vibration resistance.
Rozszerzona seria złączek XW5T z wyjątkową technologią Push-In Plus firmy OMRON może zostać wykorzystana w szerszej gamie zastosowań.
The extended family of XW5T Terminal Blocks with OMRON's unique Push-In Plus technology can be used for wider applications.
Firma Omron poszerzyła serię E5CD-B i E5ED-B o modele wykorzystujące technologię Push-In Plus.
Omron has expanded the E5CD-B and E5ED-B series with models featuring Push-In Plus technology.
Bloki zacisków szyny DIN XW5T/XW5G wykorzystują technologię Push-In Plus.
The XW5T/XW5G DIN rail terminal blocks use Push-In Plus technology.
Gniazdka dla przekaźników G7SA ze stykami o wymuszonym rozwieraniu (P7SA-PU, 4 bieguny i 6 biegunów) dołączyły do serii przekaźników z technologią Push-In Plus wprowadzonych na rynek w kwietniu 2016 r.
Sockets for G7SA Relays with Forcibly Guided Contacts (P7SA-PU, 4 poles and 6 poles) joined Push-In Plus technology Relay Series introduced in April 2016.
Seria A22NE-P jest rozszerzeniem oferty przełączników przyciskowych bezpieczeństwa z serii A22E z dodaną technologią Push-In Plus.
The A22NE-P series extends the A22E series Emergency Stop Pushbutton Switches with added Push-In Plus technology.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
