Download for Windows Premium
Publicidade
SVC
SVC
SVC musi być chorobą podlegającą obowiązkowi zgłaszania w regionie pochodzenia
SVC must be a notifiable disease in the region of origin
Dokonano analizy wpływu odbiorników nieliniowych na niektóre parametry charakteryzujące jakość energii elektrycznej oraz możliwości ich poprawy za pomocą układu kompensacji nadążnej SVC.
The analysis of the influence of nonlinear loads on some parameters characterising the electric energy quality and possibilities of their improvement using the system of SVC real-time compensation was performed.
SVC jest innowacyjnym instrumentem, który pozwala sfinansować także te inwestycje i pomysły przedsiębiorców społecznych, które czasem nie mieszczą się w sztywnych ramach procesu pożyczkowego.
SVC is an innovative instrument that allows for financing even these projects and ideas of social entrepreneurs that sometimes go beyond the rigid framework for granting loans.
Tradycyjny model finansowania opiera się głównie na pożyczkach lub gwarancjach, a dzięki SVC podmioty te mogą skorzystać z instrumentów o charakterze kapitałowym lub quasi-kapitałowym.
The traditional financing model is mainly based on loans or guarantees, and thanks to SVC, these entities can use the equity or quasi-equity instruments.
Dane o wydajności na poziomie zadania i programu (licznik instrukcji i statystyki SVC) mogą być gromadzone w przypisanych do użytkowników plikach statystyk dla potrzeb analizy zadań i programów użytkownika.
Task- and program-specific performance data (instruction counter and SVC statistics) can be collected in user-own statistics files for analysis of user tasks and programs.
Wiosenna wiremia karpi (SVC)
Spring viraemia of carp (SVC)
dla których stosunek wpływu stężenia przy <= 4 h do stężenia pary nasyconej (SVC) w 20 ºC jest <= 1/10
for which the ratio of the effect concentration at <= 4 h to the saturated vapour concentration (SVC) at 20 ºC is <= 1/10
Po wprowadzeniu produktu do obrotu zgłaszano przypadki incydentów zakrzepowych, w tym zagrażający życiu zespół żyły głównej górnej (ang. SVC) u noworodków w stanie krytycznym, w trakcie podawania produktu BeneFIX we wlewie ciągłym przez cewnik do żyły centralnej (patrz również punkt 4.8).
There have been post-marketing reports of thrombotic events, including life-threatening superior vena cava (SVC) syndrome in critically ill neonates, while receiving continuous-infusion BeneFIX through a central venous catheter (see also section 4.8).
W konkursie SVC Awards wyróżniamy użytkowników, producentów i dostawców działających w sektorach rozwiązań chmurowych, wirtualizacji i pamięci masowej. O nagrodach decydują czytelnicy naszych licznych wydawnictw drukowanych i internetowych.
The SVC Awards recognise the users, manufacturers and suppliers operating in the cloud, virtualisation and storage sectors and are voted for by the readers of our wide range of print and online publications.
Social venture capital (SVC) to sposób finansowania wykorzystujący model strategii venture capital i instrumenty znane z rynku kapitałowego do finansowania inwestycji organizacji pozarządowych, przedsiębiorstw społecznych lub działań, które generują duży wpływ społeczny.
Social Venture Capital (SVC) is a method of financing using a venture capital strategy model and instruments known from the capital market to finance non-governmental organisations, social enterprises or activities that generate a large social impact.
Social venture capital (SVC) to sposób finansowania wykorzystujący model strategii venture capital i instrumenty znane z rynku kapitałowego do finansowania organizacji pozarządowych, przedsiębiorstw społecznych lub działań, które generują duży wpływ społeczny.
Social Venture Capital (SVC) is a method of financing using a venture capital strategy model and instruments known from the capital market to finance non-governmental organizations, social enterprises or activities that generate a large social impact.
w których (1)[SVC] (1)[GS] (1)[BKD] (1)[IPN] podlegają obowiązkowi zgłoszenia właściwemu organowi, a zgłoszenia o podejrzeniu zakażenia odnośną chorobą muszą być natychmiast zbadane przez właściwy organ
where (1)[SVC] (1)[GS] (1)[BKD] (1)[IPN] are notifiable to the competent authority and reports of suspicion of infection of the relevant disease must be immediately investigated by the competent authority,
[SVC] (1)[BKD] (1)[IPN] (1)[GS] podlegają obowiązkowi zgłoszenia właściwemu organowi, a zgłoszenia o podejrzeniu zakażenia odnośną chorobą muszą być natychmiast zbadane przez właściwe służby,
[SVC] (1)[BKD] (1)[IPN] (1)[GS] are notifiable to the competent authority and reports of suspicion of infection of the relevant disease must be immediately investigated by the competent authority,
Não foram achados resultados para esta acepção.
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.

Sinônimos e analogias para "SVC" em polonês

Publicidade

Resultados: 68. Exatos: 68. Tempo de resposta: 46 ms.