Tradução de "Simami" em inglês
Postępuj zgodnie ze swoimi Simami w szkole i pomóż im osiągnąć wykształcenie.
Follow your Sims to school and help them achieve their education.
Nawiązuj przyjacielskie i romantyczne relacje z innymi Simami lub załóż rodzinę i wytycz szlak następnym pokoleniom.
Have friendly and romantic relationships with other Sims or start a family and create a path for future generations.
Jakiej porady udzielisz komuś, kto dopiero zaczyna tworzyć własne filmy z Simami?
What advice would you give to someone just starting out making their own Sims videos?
Łatwiej rozmawiać z Simami będącymi w dobrym nastroju, a zainspirowani pracownicy skuteczniej zachęcają klientów do zakupów.
Sims that are in a good mood are easier to talk to, and employees that are inspired are better at schmoozing.
Po pierwsze i najważniejsze - to Ty, gracz, masz pełną kontrolę nad swoimi Simami - a teraz także nad ich emocjami.
First and foremost, you the player have complete control over your Sims - and now their emotions.
Z drugiej strony, Polly lęka się przed spotykaniem z Simami i zdobywaniem przyjaciół.
On the other hand, Polly is concerned about meeting other Sims and make friends.
W The Sims 4 najbardziej lubię możliwość nawiązywania emocjonalnych i psychologicznych związków z moimi Simami.
What I like most about The Sims 4 is being able to emotionally and spiritually connect with my Sims.
Jako wysokiej rangi chirurg, dr Arani czasami musi wyjść ze szpitala, by zajmować się Simami w okolicy.
As a high level surgeon, Dr. Arani occasionally must leave the Hospital to care for Sims in the neighborhood.
Jeśli pamiętacie, w The Sims 3 nie można było przenosić Sima z jednego świata do drugiego, ani utrzymywać związków z Simami mieszkającymi w innych światach.
Travel With Ease If you remember, in The Sims 3 you couldn't take your Sim from one world to the other or have relationships with Sims living in different worlds.
W tym miesiącu The Sims świętują 15 lat plumbobów, bara-bara i wszystkiego, co związane jest z Simami.
This month, The Sims is celebrating 15 years of plumbobs, WooHoo, and everything Sims.
Wróżki zazwyczaj są zaciekawione ludzkimi Simami, a Goodfellowowie nie stanowią wyjątku.
Fairies are typically curious about human Sims, and the Goodfellows are no exception.
Festiwal SIFF jest otwarty dla wszystkich twórców machinim z Simami, to znaczy wykorzystujących gry The Sims 2, The Sims 3, a od tego sezonu także The Sims 4.
SIFF is open to all Sims machinima makers, that means The Sims 2, The Sims 3 and as of this season, The Sims 4.
Gra jest wreszcie bardziej towarzyska, a spotkania z innymi simami mają więcej sensu niż wcześniej.
The game is finally more social, and get-togethers with other sims make more sense than before.