Plac Sofijski przed soborem Sofijskim, gdzie odbywał się sobór zjednoczeniowy.
The square in front of the Saint Sophia Cathedral, where the Unification Council was held.
Czemu są problemy z Soborem? - I komu to przeszkadzało?
Why there are problems with the Vatican II? - I komu to przeszkadzało?
Zostały z niej usunięte podczas czegoś, co nazwano Soborem Nicejskim, bo księgi te zawierały zbyt wiele informacji, niebezpiecznej wiedzy.
They were removed in what was called the Council of Nicaea because those books contained too much information, dangerous knowledge.
Wycieczka w towarzystwie zakonnicy: znajomość z soborem katedralnym Narodzenia Pańskiego.
Familiarization with the shrines of the Cathedral of the Nativity.
Sobór Powszechny Watykański II był w rzeczywistości pierwszym Soborem "medialnym".
In fact the General Vatican Council II was the first 'media' Vatican Council.
Przed Soborem Watykańskim II zapewniali papieżowi osobistą pomoc podczas uroczystości państwowych jako członkowie Trybunału Papieskiego.
Prior to Vatican II they provided personal assistance to the Pope on formal state occasions as members of the Papal Court.
Psków Muzeum Ikon, Kreml z Soborem św. Trójcy (wewnątrz jest największy na świecie ikonostas).
Pskov museum of icons, the Kremlin with the Cathedral of St. Trinity.
Edyta Stein narodziła się i umarła na długo przed soborem, lecz właśnie jej los wyraża okoliczność owego wzajemnego włączenia, które nie może się zadowolić przezwyciężaniem stereotypów, łagodzeniem zadanych cierpieniem ran lub nawet budowaniem związków zaufania.
Edith Stein was born and died long before the Council, and yet her fate demonstrates this same condition of mutual relatedness, which is not satisfied with overcoming prejudices or soothing the suffering of the wounds received or even restoring the ties of trust.
Rządem z soborem w mieście Głębokie zachował się także jeden z trzech klasztornych korpusów 18-go wieku.
Next to the cathedral in the city Hlybokaye preserved as one of the three monastic buildings of the 18th century.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
