polonês

alemão árabe catalão checo chinês coreano dinamarquês eslovaco espanhol farsi francês grego hebraico hindi húngaro inglês italiano japonês neerlandês polonês português romeno russo sueco tailandês turco ucraniano vietnamita

inglês

Definição alemão árabe catalão checo chinês coreano dinamarquês eslovaco espanhol farsi francês grego hebraico hindi húngaro inglês italiano japonês neerlandês polonês português romeno russo sueco tailandês turco ucraniano vietnamita

Favoritos

Tam... A

Tradução de "Tam... A" em inglês

Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.

there and

Tam... A po drugiej stronie nie ma.

There... And on the other side, there's no gate.

Ty szukaj tam... a ja poszukam tu.

You look out there. I'll look in here.

Byłem tam... a potem zasnąłem.

Why? - I was there... and then I went to sleep.

Powiedz to tam... a nie tutaj!

Say it over there, not here!

Ładnie tam... A tu żyję... no i tu umrę.

That's where I live and where I'll die.

Wstydzę się, że nie możesz zaakceptować, że moja historia jest właśnie tam... a nie w tym białym marmurowym mauzoleum.

I'm ashamed that you can't accept that my history is out there and not inside this white marble mausoleum.

Dobra, ty idź tam... a ty ze mną!

All right, guard, you take it through there.

Mogą nory się nosy, złożyć jaja tam... A może wyruszyli stampedes.

They can burrow up their noses, lay their eggs there... and they can set off stampedes.

Jest różnica... między tym, co zarobią ci rybacy tam... a tym, ile płacą tobie.

There is a difference... between what those fishermen over there earn... and what you get paid.

Co jeśli ciało tam... a jej duch przenosi się poprzez telefon... atakując ludzi?

What if her body is still inside... and her spirit's there, moving through the phones... attacking people?

Wiem jak to brzmi... ale ja odebrałem telefon właśnie tam... a facet po drugiej stronie, był bardzo, był bardzo rozgorączkowany.

Look, I know how this sounds... but I answered the phone out there... and the guy on the other end, he was very, very frantic.

Jednego dnia jesteś tam... a potem, niespodziewanie... jest ciebie mniej,

One day you're there... and then, all of a sudden... there's less of you,

Jednego dnia jesteś tam... a potem, niespodziewanie... jest ciebie mniej, i zastanawiasz się, gdzie ta część zniknęła, czy jeszcze gdzieś żyje poza tobą.

Well, one day you're there... and then, all of a sudden... there's less of you, and you wonder where that part went, if it's living somewhere outside of you.