Tradução de "X-Rite" em inglês
Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
Procedura ta obejmuje wszystkie produkty X-Rite.
This procedure applies to all X-Rite products.
Zaznacz nazwę programu (dowolnego oprogramowania X - Rite, wymienionego powyżej)
Highlight the program name (any of the X-Rite software listed above)
Stanowiska kontrolne i stoły pomiarowe lettero wyposażone są w uchwyty umożliwiające pomiary za pomocą kilku typów mierników, m.in. firmy X-Rite.
lettero control stations and measuring tables are equipped with handles for measurements using several types of measurers, including X-Rite devices.
Wraz z postępem w technologii i specyfikacji nowych monitorów, oferujących szerszą gamę kolorów, nowe matryce i inne udoskonalenia, X-Rite postanowił przedefiniować pojęcie kalibracji monitora i sprostać najnowszym wyzwaniom.
Prompted by advances in monitor hardware specifications, including larger colour gamut, new panel technologies, and other improvements, X-Rite have responded by redefining the monitor calibrator to meet these new standards.
Rolą karty balansu bieli X-Rite jest dostosowanie proporcji trzech podstawowych kolorów czerwonego, zielonego i niebieskiego w różnych warunkach oświetleniowych, aby była biała po zmieszaniu.
The role of the X-Rite White Balance Card is to adjust the ratio of the three primary colors of red, green and blue under different lighting conditions to make it white after mixing.
X-Rite Photo Europe zastrzega sobie prawo do kontroli wszystkich wniosków, w celu potwierdzenia zgodności z Regulaminem promocji oraz ewentualnego egzekwowania uzupełniających informacji i dokumentów niezbędnych do realizacji wniosku.
X-Rite Photo Europe reserves the right to audit all requests to ensure that the terms and conditions of the promotion have been met and to request additional information regarding any and all claims and supporting documents.
Profesjonalny sprzęt i urządzenia, a także procedury są certyfikowane i wymagane przez STMC i ISO9001, takie jak desytometr X-Rite do testowania 2 głównych parametrów - gęstości optycznej i gamy kolorów oraz spektrometru dla standardu RoHS... itd.
Professional equipment and facilities, as well as procedures, are certified and required by STMC and ISO9001,such as X-Rite desitometer for testing 2 major parameters-optical density and color gamut and spectrometer for RoHS standard... etc.
Wspólnie z firmą X-Rite, światowym liderem w dziedzinie kolorystyki i technologii, Palette Master* jest dostarczany w pakiecie z oprogramowaniem, które może przeprowadzić walidację ustawień kalibracji.
Co-developed with X-Rite, the global leader in color science and technology, Palette Master* is bundled software that can validate calibration settings.
Zaobserwowaliśmy, że najnowsze aktualizacje Microsoftu mogą blokować komunikację pomiędzy oprogramowaniem a urządzeniami X-Rite.
We have experienced recent updates from Microsoft blocking communications between our software and the USB device.
X-Rite Photo Europe zastrzega sobie prawo do zmiany lub anulowania warunków promocji bez podania przyczyny, jeżeli wymagają tego okoliczność.
X-Rite Photo Europe reserves the right to amend or cancel the terms of this offer without notice if circumstances make this unavoidable.
ColorMunki Smile od X-Rite to idealne rozwiązanie do profilowania monitora dla osób poszukujących łatwego sposobu kalibracji monitora lub ekranu laptopa (dla jednego lub więcej wyświetlaczy).
The X-Rite ColorMunki Smile is the perfect monitor profiling solution for those seeking a simple, straight-forward display or laptop calibration for one or multiple displays.
Wszystkie związane z promocją dokumenty złożone przez uczestnika promocji stają się własnością X-Rite Photo Europe i nie zostaną zwrócone.
All documentation submitted for this promotion becomes the property of X-Rite Photo Europe and will not be returned.
Urządzenie przechodzi okresowe kalibracje i linearyzacje z zastosowaniem spektrofotometru X-Rite i1Basic Pro 2.
The device goes through periodic calibration and linearization using a X-Rite i1Basic Pro 2 spectrophotometer.
