Odpowiedziałeś tak, bo myślisz, że chcę to usłyszeć... czy też zastanowiłeś się nad tym... i powiedziałeś, bo szczerze wierzysz, że to prawda? Zgadzam się z tym, co powiedziałeś.
Now... did you answer because you thought that's what I wanted to hear or did you think about what I said and answer cause you truly believe that to be right? I agree with what you said... truly.
Najpierw pił, bo miał jeść jajko... potem pił pod jajko, ... a teraz chce wypić, bo zjadł jajko! Rany!
First he has a drink before he eats an egg, then a drink while he's eating the egg, and now he wants a drink because he's eaten an egg.
Odpowiedziałeś tak, bo myślisz, że chcę to usłyszeć... czy też zastanowiłeś się nad tym... i powiedziałeś, bo szczerze wierzysz, że to prawda?
Did you answer because that's what you thought I wanted to hear... or did you think about what I said... and answered 'cause you truly believe that to be right?
Jasne. Odpowiedziałeś tak, bo myślisz, że chcę to usłyszeć... czy też zastanowiłeś się nad tym... i powiedziałeś, bo szczerze wierzysz, że to prawda?
Sure. Now... did you answer because you thought that's what I wanted to hear or did you think about what I said and answer cause you truly believe that to be right?
A A JA CHCĘ ŻEBY CHŁOPCY MNIE LUBILI, A... A ONI UCIEKAJĄ A JA PRÓBUJĘ ICH GONIĆ, ALE NIE MOGĘ, BO... BO MAM JEDNĄ KRÓTSZĄ NOGĘ!
A-A-And I try and get boys to like me, and - and they run away, and I try and run after them, but I can't 'cause - 'cause - 'cause one leg's shorter than the other!
Chciałbym... wiesz co... a ona chce pomóc mi w angielskim.
I want... you know she just wants to teach me English.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
