Glicerynę codex, substancję zmiękczającą o działaniu nawilżającym.
Glycerin codex, a moisturizing emollient.
Łączą się one z masą szpachlową pod płytki ceramiczne codex FM 50 Turbo jako trzecim składnikiem systemu i tworzą wspólnie bardzo wytrzymały kompozyt, który przyczynia się do niezwykle wysokiej zdolności całego systemu do absorpcji obciążenia.
These combine with a third component, the codex FM 50 Turbo tile filler, to produce a high-strength fiber composite that contributes to the overall system's exceptional high-load capacity.
Cienkowarstwowa zaprawa z dodatkiem tworzyw sztucznych codex Power CX 3, którą można bezpośrednio stosować bez żadnego czasu dojrzewania, stanowiła łoże dla zastosowanych płytek.
The plastic-reinforced, thin-bed mortar codex Power CX 3, which can be applied direct without any standing time, formed the bedding for the tiles.
Nowe płyty z kamienia naturalnego, które wyglądem idealnie pasują do tego obiektu z tradycjami o typowym bawarskim uroku położone zostały na białej zaprawie cienkowarstwowej z dużą zawartością tworzyw sztucznych codex Stone Flex.
The new natural stone panels, whose appearance perfectly matches this traditional building with its typical Bavarian charm, were installed using the plastic-reinforced, white thin-bed mortar codex Stone Flex.
Produkty marki codex należącej do specjalisty od podłóg - firmy Uzin Utz AG - troszczą się o to, żeby nowa konstrukcja podłogi spełniała różnorodne wymagania piwiarni oraz jej licznych gości.
The products of the codex brand from the flooring specialists of Uzin Utz AG now ensure that the new flooring meets the varied demands of the Löwenbräukeller and its many guests.
Powierzchnie w pomieszczeniach pomocniczych, magazynowych oraz sanitarnych w piwiarni Löwenbräukeller zostały przygotowane do uszczelnienia preparatem codex NC 220.
Store-rooms, side-rooms and sanitary facilities For the store-rooms, side-rooms and sanitary facilities of the Löwenbräukeller, the surfaces were prepared for sealing with codex NC 220.
Do uszczelnienia zastosowano po wyschnięciu dwuskładnikowe uszczelnienie na bazie żywicy reaktywnej codex Epoxidicht.
This was sealed once more after drying using the 2-K reactive sealant codex Epoxidicht.
"Oprócz umiejętności rzemieślniczych, aby uzyskać optymalną posadzkę potrzebna jest też przemyślana konstrukcja podłogi", uważa Joachim Fülle, kierownik działu technologii stosowania codex w firmie Uzin Utz AG.
"In addition to expert craftsmanship, perfect flooring always requires a well-planned floor design", comments Joachim Fülle, head of codex application technology at Uzin Utz AG.
Dark Eldar codex Witajcie! Przed wami okładka nowego kodeksu Dark Eldarów... karmcie oczy!
Welcome! I present you the new Dark Eldar codex cover... feast upon it!
Marka codex powstała z działu płytek ceramicznych i kamienia naturalnego marki z tradycjami UZIN należącej do UFLOOR Systems.
codex comes from the Tiling&Natural Stone division of the UFLOOR Systems traditional brand, UZIN.
Olej parafinowy codex, Cyklometikon i Olej z krokosza, trzy substancje zmiękczające.
Paraffin codex, Cyclomethicone and Safflower Oil, three emollient substances.
Bardziej dbasz o Codex, niż o ocalenie życia koledze.
You care more about Codex than you do saving your friend's life.
To Codex jest zamieszany w jego porwanie.
Then Codex is somehow involved in his kidnapping.
