Ale za każdym razem, gdy zbliżamy się do siebie, wymyka się... znika.
But every time we get close, she slips away... vanishes.
Za kazdym razem, gdy szukam da Vinciego... znika jak we mgle.
Every time I find myself looking for DaVinci, he seems to have... vanished like smoke.
Gdy tylko zaczną mówić "ludzkim" językiem... znika aktywność limbiczna.
These babies are having a just don't understand them.
Jakieś ślady nieporozumień lub sprawy nie idą gładko i on po prostu... znika.
Any sign of conflict or things not going his way, and he just... disappears.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.