Dokumentacja jest publicznie dostępna, więc warto zacząć od tutoriali, a w przypadku jakichkolwiek pytań zawsze można liczyć na bardzo pomocną społeczność open source.
Documentation is publicly available so you should start with provided tutorials and in case of any questions you could always rely on a very helpful open source community.
Zaczynał od czytania tutoriali i tworzenia logotypów w programie GIMP - który to jest jego głównym narzędziem do grafiki po dzień dzisiejszy.
He started from reading tutorials and creating logos in a GIMP - which is the main graphics tool for him today.
Po obejrzeniu tutoriali, zabrała się za tworzenie mebli zrób to sam.
After watching tutorials, she dove into do it yourself furniture making.
Obejrzałem całkiem sporo tutoriali, zanim w końcu zrozumiałem ten program.
I watched quite a few tutorials before finally understanding that software.
Poczuła się pewnie, używając wiertarki elektrycznej po obejrzeniu kilku tutoriali online.
She felt confident using the power drill after watching several online tutorials.
Po obejrzeniu kilku tutoriali jestem gotów spróbować swoich sił w programowaniu.
After watching several tutorials, I'm ready to try a hand at coding.
Nic nie wiesz o programowaniu, skoro wciąż kopiujesz wszystko z tutoriali.
You don't know jack about coding if you still copy everything from tutorials.
Wiele internetowych tutoriali uczy teraz podstaw inżynierii samochodowej dla początkujących.
Many online tutorials now teach the fundamentals of automotive technology for beginners.
Po obejrzeniu tutoriali, w końcu spróbowałam swoich sił w akwareli i pokochałam to.
After watching tutorials, I finally tried my hand at watercolor and loved it.
On nauczył się programowania na studiach, ja z tutoriali; wszystkie drogi prowadzą do Rzymu.
He learned programming at university, I learned from tutorials; all roads lead to Rome.
Nauczyła się wytrychowania z internetowych tutoriali i chciała spróbować sama.
She learned about lock picking from online tutorials and wanted to try it herself.
W ośrodku kształcenia studenci mają dostęp do zasobów online i tutoriali.
At the study centre, students can access online resources and tutorials.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
