Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
plotkarska
Forma flexionada de plotkarski
Tradução de "plotkarska" em inglês
gossip
gossipy
gossipful
the grapevine
To tylko jedna plotkarska strona.
It's just one gossip site.
Według księcia Kentu, przynajmniej jedna plotkarska kolumna puszcza ten temat jutro.
According to the Duke of Kent, at least one gossip columnist is running the story tomorrow.
Podczas lunchu wybuchła plotkarska rozmowa o nowej parze w biurze.
During lunch, a gossipy conversation erupted about the new couple in the office.
ty i twoja mała plotkarska banda.
you and your gossipy little group.
Jego plotkarska natura często wpędzała go w kłopoty z osobami, o których mówił.
His gossiping nature often put him in trouble with those he talked about.
Niles, ty plotkarska przekupko.
Niles, you gossipy fishwife.
Mówiłem o tym wiele razy, dlatego powtarzam: wiecie kim jest plotkarska zakonnica? Jest "terrorystką".
I have said this many times, and will repeat it here: Do you know what a gossiping nun is like?
Lucas myśli, że to dziecko Chrisa Kellera, a moja plotkarska współlokatorka uważa, że będę okropną matką.
Lucas thinks I'm giving birth to Chris Keller the second, and my gossipy roommate thinks that I'd make a terrible mother.
To strona plotkarska Hamptons.
It's a Hamptons gossip site.
Plotkarska atmosfera szybko się rozwijała, gdy celebryta wprowadził się do miasta.
A gossipy atmosphere developed quickly when the celebrity moved into town.
Plotkarska atmosfera sprawiała, że biuro przypominało bardziej operę mydlaną.
The gossipy atmosphere made the office feel more like a soap opera.
Plotkarska natura grupy sprawiała, że trudno było dzielić się sekretami bez obaw.
The gossipy nature of the group made it hard to share secrets without worry.
W tej małej społeczności plotkarska sieć jest najlepszym źródłem informacji.
The grapevine is the best source of news in this small community.
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Expressões em inglês com traduções que contêm plotkarska
kolumna plotkarska n.
gossip column
"She always reads the gossip column for celebrity news."
rubryka plotkarska n.
gossip column
"She always reads the gossip column for celebrity news."
gazeta plotkarska n.
yellow sheet
"The yellow sheet was filled with celebrity gossip and scandals."
! plotkarska gazeta n.
! gossip sheet
"The gossip sheet was full of shocking stories."
! gazetka plotkarska n.
! gossip sheet
"She read the latest gossip sheet about the movie stars."
grupa plotkarska n.
whisper network
"The whisper network quickly spread the news about the layoffs."
! plotkarska uczta n.
! gossipfest
"The party turned into a gossipfest quickly."
! plotkarska rozmowa n.
! labrish
"She loves labrish about her neighbors."
Assine o Premium para ver todas as expressões, salvar e aprender vocabulário sem limites em todos os dispositivos e usar o serviço sem anúncios.
Sinônimos e analogias para "plotkarska" em polonês
Sugestões que contenham plotkarska
Resultados: 38. Exatos: 38. Tempo de resposta: 18 ms.
