Download for Windows Premium
Publicidade
plotkujecie
Forma flexionada de plotkować 

Tradução de "plotkujecie" em inglês

you gossiping
you're gossiping
Wszędzie cię szukam, o czym tu tak plotkujecie?
I'm searching for you all over the place. are you gossiping here?
Wiem, że plotkujecie, że śpię ze swym asystentem.
I know some of you whisper that I sleep with my assistant.
Wszyscy jesteście źli - plotkujecie i oskarżacie.
You're all as bad as each other - gossiping and accusing.
Mam nadzieję, że nie plotkujecie, panie.
I hope you're not gossiping, ladies.
Okay, buniu, widzę, że plotkujecie w rodzinnym gronie.
Okay, grammy, I see lip runs in the family.
Co tak stoicie i plotkujecie, idź na górę.
Don't just stand there gossiping.
Wiemy, że plotkujecie o nas.
We know you're gossiping about us over there.
Wy, dziewczyny, nie plotkujecie o pracy?
You girls don't share shop talk?
Jeśli jeszcze raz usłyszę, że plotkujecie o moim mężu, to... wydrapię wam oczy.
If I hear that one of you has been saying something about my husband again... I will scratch your eyes out.
O co wam chodzi, plotkujecie jak baby!
What is it with all you gossipy men?
O czym wy kwoki tam plotkujecie?
What are you hens clucking about?
Ty się nie martwisz i tam stoisz... i plotkujecie o mnie, jak zawsze.
And you don't care, and you stand there and whisper to each other about me... like you always do.
Gadacie, plotkujecie, zero roboty-to przyjaźń. zero roboty... to przyjaźń.
Talking, chatting, no work being done.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Sinônimos e analogias para "plotkujecie" em polonês

Publicidade

Resultados: 67. Exatos: 67. Tempo de resposta: 30 ms.