Jest to nie tylko ogromne... ale też pogwałcenie naszych praw... miało to zniszczyć moje śledztwo nad PointCorpem.
A monopolistic business obstruct and otherwise destroy my investigation into Point-Corp.
Sterylizacja jest obiecująca... ale zamiar obradowania nad zmianami jasno zdefiniowanych praw... narzucając te wszystkie subiektywne oceny, jest jak... proszę mi wybaczyć, narzucanie praw ad hoc.
Sterilization is promising... but attempting a supersession of what are clearly defined laws... in order to impose all these subjective evaluations, it's like... Forgive me, it is like the imposing of ad hoc law.
To jest wspaniałe na swój satanistyczny sposób... doprowadzając do konkluzji, że ta kobieta nie miała żadnych praw... by pozwać ich z godnie ustawą o ochronie wód i powietrza... ponieważ ustawa ta nie chroni ludzi... ale jedynie wodę i powietrze.
It's sort of brilliant in a satanic sort of way... concluding that these women have no right... to sue under the Air and Water Protection Act... because that Act doesn't protect people... but actually only air and water.
Przyznajac sie do winy, zrzeka sie pan istotnych praw...
By this plea of guilty, you're giving up important rights...
Nie może być żadnego kompromisu ze strony wolności i podstawowych praw...
There can be no compromise on freedom and basic rights...
Kwestionujemy istotę tej ingerencji - w obliczu naszych praw...
We would argue the nature of this intrusion - into our liberties...
Mam obowiązek stać na straży świętych praw...
I am bound by duty to uphold the sacred laws of...
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.