Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
program to
programme
Swój program, do pewnego stopnia, budował na tych właśnie doświadczeniach.
He built his program to a certain extent based on these experiences.
Dodatkowo, Speeco może uruchomić dowolny program, do którego skrót został umieszczony w specjalnym katalogu - wystarczy wypowiedzieć nazwę tego skrótu.
Plus, it can run any program to which a shortcut has been placed in a Speeco special folder - by saying simply the shortcut's name.
Przez lata realizował program, do którego (zgodnie z nazwą imprezy) zapraszano artystów odpowiedzialnych za to, jak brzmi Wrocław.
Over the years, it has been carrying out a programme featuring - in line with the name of the event - artists responsible for the sound of Wrocław.
Nagrody Xbox Live Rewards dostępne na stronie to program, do którego można dołączyć, aby otrzymywać punkty Xbox za aktywność w usługach.
Xbox Live Rewards,, is a programme you can join to receive Xbox credits for being active on the services.
Program, do którego dołączyli ma na celu odkrycie ich potencjału i rozwinięcie ich w kierunku specjalistów i liderów.
The program aims to attract talented young individuals, discover their potential and develop them into the next generation of professionals and leaders.
Masz ten program, do którego wpisujesz mnóstwo informacji o osobie, a on pomaga odgadnąć jej hasło i tego typu rzeczy?
He finds vulnerable people prone to violence and encourages them to kill.
W odniesieniu do należnych opłat działanie jest realizowane od dnia 1 stycznia roku, o którym mowa w decyzji finansowej zatwierdzającej roczny program, do dnia 31 grudnia tego roku.
With regard to the foregone fees, the action shall run from 1 January of the year referred to in the financing decision approving the annual programme until 31 December of that year.
Tylko program, do którego program obsługi RPC przypisał port, może odbierać ruch przychodzący na tym porcie.
Only the program to which the RPC runtime assigned the port can receive inbound traffic on that port.
W celu wyeliminowania, musisz odinstalować program, do którego należy, a następnie Przywróć ustawienia Twojej przeglądarki.
In order to eliminate, you have to uninstall the program to which it belongs and then restore your browser settings.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
