Jedenaście filmów składających się na program Polish Shorts promowanych było podczas targów stacjonarnych oraz w dostępnej dla akredytowanych profesjonalistów z całego świata wideotece online.
Eleven films, constituting the programme of Polish Shorts, were promoted at the film market and in the on-line video collection, available to accredited film professionals from around the world.
Dołączając do tego kolejne dziesięć filmów, które wezmą udział w targach DOK Market (jako program Polish Docs organizowany przez Krakowską Fundację Filmową), mamy niezaprzeczalny dowód, że polskie kino - zwłaszcza dokumentalne - rośnie w siłę na międzynarodowej arenie.
Another ten films are going to take part in DOK Market (as Polish Docs programme organised by Kraków Film Foundation), which constitutes undisputable evidence that Polish film - especially documentary genre -gains in strength in the international arena.
W katalogu Short Film Corner co roku prezentowane są polskie filmy krótkometrażowe ujęte w spójny program POLISH SHORTS w formie osobnej zakładki w katalogu targów w gronie około trzydziestu podobnych programów przygotowanych przez instytucje promujące filmy za granicą.
Every year, Polish short films are presented in the Short Film Corner catalogue in the form of POLISH SHORTS programme, which has its own section in the market's catalogue, among about thirty similar programmes prepared by institutions promoting their films abroad.
Program Polish Product jest organizowany w celu wyróżnienia najlepszych polskich firm.
Polish Product program is organized to reward the best Polish companies.
Program Polish Voices powstał we współpracy z Krakowską Fundacją Filmową, którą w Bristolu reprezentować będzie Marta Świątek.
The Polish Voices programme was co-created by the Krakow Film Foundation, which will be represented in Bristol by Marta Świątek.
Outros resultados
Program "Polish Voices" został podzielony na pięć sekcji.
The Polish Voices programme has been divided into five sections.
Właśnie dlatego stworzyłem Daily Polish Listening Program.
That's why I created the Daily Polish Listening Program.
Krakowska Fundacja Filmowa przygotowała w tym roku program "Polish Voices", w którym zaprezentuje najlepsze polskie filmy krótkometrażowe zrealizowane przez kobiety i opowiadające o kobietach.
The Krakow Film Foundation prepared this year the Polish Voices programme, which will present the best Polish short films made by and talking about women.
Program "Polish Shorts present" utworzyło pięć filmów fabularnych zrealizowanych w Polsce po 2009 roku.
"Polish Shorts present" programme consists of five fiction films made in Poland after 2009.
W tym roku na festiwalu zagości program Focus on Polish Docs, dzięki któremu widzowie zobaczą ponad 20 polskich filmów dokumentalnych.
This year thanks to the Focus on Polish Docs section the festival audience will see over 20 Polish documentaries.
Polish Filmmakers - program aktywizacji i zbliżenia środowisk branży filmowej poprzez prezentacje polskich filmów na najważniejszych festiwalach filmowych w regionie oraz warsztaty prowadzone przez polskich filmowców,
Polish Filmmakers - a programme for engaging and bringing together film industry circles through Polish film screenings at major film festivals in the region as well as workshops conducted by Polish filmmakers,
Organizatorzy niemieckiego UNLIMITED Short Film Festival w Kolonii w tym roku postanowili polskim filmom poświęcić specjalny program New Polish Shorts.
This year, the organizers of the German UNLIMITED Short Film Festival in Cologne decided to dedicate the special programme New Polish Shorts to Polish films.
Zanim trafił do konsultingu, pracował m.in. w Hotelu Jan III Sobieski w Warszawie na stanowisku Dyrektora Sprzedaży i Marketingu, koordynował program marketingowy Polish Prestige Hotels&Resorts.
Prior to finding his way to consulting, he worked as a Sales and Marketing Director at the Jan III Sobieski Hotel, simultaneously coordinating the Polish Prestige Hotels&Resorts in Poland marketing programme.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
