Działanie jest następujące: kiedy tylko pojawi się żądanie usługi, demon inetd uruchamia program tcpd zamiast oczekiwanego serwera.
Operation is as follows: whenever a request for service arrives, the inetd daemon is tricked into running the tcpd program instead of the desired server.
Ma ten sam efekt, co uruchomienie usługi z argumentem server ustawionym na/usr/sbin/tcpd (lub gdziekolwiek program tcpd jest zainstalowany), ale pomija uruchomienie tego programu.
This has the same effect as invoking a service with a server argument of/usr/sbin/tcpd (or wherever your tcpd(8) program is kept), but saves the additional step of starting the program.
OPIS Program tcpd może zostać skonfigurowany do monitorowania nadchodzących żądań usług telnet, finger, ftp, exec, rsh, rlogin, tftp, talk, comsat i innych, które mają mapowanie typu jeden-na-jeden na pliki wykonywalne.
DESCRIPTION The tcpd program can be set up to monitor incoming requests for telnet, finger, ftp, exec, rsh, rlogin, tftp, talk, comsat and other services that have a one-to-one mapping onto executable files.
Outros resultados
Detale używania tcpd zależą od informacji o ścieżce, która została wkompilowana w program.
The details of using tcpd depend on pathname information that was compiled into the program.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
Não foram achados resultados para esta acepção.
Sinônimos e analogias para "program tcpd" em polonês
