Skontaktuj się z producentem maszyny i poproś o informacje dotyczące uaktualniania swojej wersji programu Fiery Command WorkStation.
Contact your printer manufacturer for information on how to upgrade your version of Fiery Command WorkStation.
W przypadku utworzenia drukarki za pomocą programu Fiery Printer Driver Installer zainstalowane opcje są konfigurowane automatycznie.
If you create a printer with the Fiery Printer Driver Installer, the installed options are configured automatically.
Poziom funkcjonalności programu Paper Catalog dostępnej dla użytkownika jest zależny od sposobu zalogowania się do programu Fiery Command WorkStation.
Access levels The level of Paper Catalog functionality available to you depends on how you log into Fiery Command WorkStation.
Aby skonfigurować program Paper Catalog i zarządzać nim, należy zalogować się do programu Fiery Command WorkStation z uprawnieniami administratora.
To set up and manage Paper Catalog, you must log in to Fiery Command WorkStation with Administrator access.
Poniżej znajdują się przykłady usuwania sterownika drukarki Fiery za pomocą funkcji wiersza polecenia aplikacji Fiery Software Uninstaller.
The following are examples of removing a Fiery printer driver with the Fiery Software Uninstaller command-line functions.
Można bezpośrednio otworzyć aplikację Metrix w trybie autonomicznym bez konieczności używania programu Fiery Command WorkStation.
You can directly open the standalone Metrix application without having to use Fiery Command WorkStation.
Przed pierwszym użyciem programu Fiery Remote Scan należy skonfigurować połączenie z co najmniej jednym serwerem Fiery server.
You must configure the connection to at least one Fiery server the first time you use Fiery Remote Scan.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.