Tato, w głębi duszy wiesz, że "ucieczka przed problemami"
Dad, deep down, you know that "run from your problems"
Aby chronić dziecko przed problemami w przyszłości, potrzebujesz kompleksowego podejścia, w tym wyboru odpowiednich butów.
To protect your baby from problems in the future, you need a comprehensive approach, including the choice of the right shoes.
Jeśli lubisz łowić z łodzi, kompaktowa wędka uratuje cię przed problemami z rozmieszczeniem sprzętu.
If you like to fish from a boat, then a compact fishing rod will save you from problems with the placement of equipment.
Ale nie rób tego, bo uciekasz przed problemami i szukasz bezpiecznego wyjścia.
Don't do it because you're trying to run from your problems or you're looking for the safe way out.
Nie uciekniesz przed problemami, Harley.
You cannot run from your problems, Harley.
Firma stanęła przed problemami z przestojem z powodu komplikacji z inspekcjami celnymi.
The company faced demurrage issues due to complications with customs inspections.
W końcu, ich największy połów uratował ich przed problemami finansowymi.
In the end, their biggest hauling saved them from financial trouble.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.