ludzie, którzy nie stosują regularny program ćwiczeń (ćwiczenia pomagają uzyskać lepszą jakość)
people who do not follow a regular exercise programme (exercise helps for best results)
W cztery lata po przebyciu zawału serca 67,6% chorych nie wykonywało żadnej pracy zawodowej, 35,8% spośród ocenianej grupy wolny czas spędzało bez większej aktywności fizycznej, a tylko 0,6% realizowało regularny program intensywnej aktywności fizycznej.
Four years after myocardial infarction 67.6% of patients were out of professional work, 35.8% of subjects were spending their leisure time without physical activity, and only 0.6% were undertaking regular intensive physical activity programme.
Nepalski ULC prowadzi regularny program audytu na wszystkich przewoźników lotniczych oraz innych dostawców usług podlegających jego nadzorowi.
The CAAN applies a regular audit programme on all air carriers and other service providers under its oversight.
Ważne jest, aby pamiętać, że kurs został zaprojektowany w taki sposób, aby uczniowie mogli uniknąć, jeśli chcą, wszystkich instrukcji z prawa cypryjskiego, być w całości nauczani w języku angielskim i stosować regularny program nauczania w Wielkiej Brytanii LLB... [-]
It is important to note that the course has been designed in such a way so that students can avoid, if they want, all instruction in Cyprus law, be taught entirely in the English language and follow a regular UK LLB curriculum... [-]
Hotel Central położony jest w dzielnicy Diamond w samym sercu miasta Donegal i oferuje rozmaite lokale gastronomiczne, regularny program rozrywkowy na żywo oraz zaplecze rekreacyjne, z którego Goście mogą korzystać bezpłatnie. Obiekt Central Hotel Donegal... Fantastyczny 8.3
Located in the Diamond at the heart of Donegal Town, the Central offers varied dining, regular live entertainment and complimentary leisure facilities. Owned by the White Hotel Group, the Central Hotel Donegal sits amid the town's 25 bars and restaurants and is a...
Od 5 lat, w ramach programu Stary Browar Nowy Taniec dla Dzieci, Art Stations Foundation by Grażyna Kulczyk prowadzi unikatowy w skali Polski regularny program tańca dla najmłodszych widzów (w wieku 0-6 lat).
For five years, Art Stations Foundation by Grażyna Kulczyk has been providing a unique-in-Poland regular dance programme for the youngest audience (children aged from zero to six years), as part of our Old Brewery New Dance for Children programme.
Pasożyt program sterujący Wszystkie konie i osły powinny być włączone w regularny program kontroli pasożyta, ze szczególnym zwróceniem uwagi na klaczy, źrebiąt i roczniaków.
Parasite control program All horses and donkeys should be included in a regular parasite control program, with particular attention being paid to mares, foals and yearlings.
Outros resultados
Regularny i skuteczny program konserwacji jest niezbędny w celu utrzymania efektywności kabli.
A regular, effective maintenance programme is vital to maintain cabling efficiency.
Ośrodki posiadają regularny i skuteczny program czyszczenia pomieszczeń oraz zachowania odpowiednich norm sanitarnych.
Establishments shall have a regular and efficient cleaning schedule of the rooms and the maintenance of satisfactory hygienic standards.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.