Download for Windows Premium
Inscreva-se Iniciar sessão com o Google Iniciar sessão com o Apple
Reverso Premium
Provavelmente você está procurando "sobie... na" em inglês-polonês.
Publicidade
sobie... na

Exemplos para "sobie... na"

Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
Jasne, możecie pożyczyć sobie... na jakiś czas.
Well, sure, you can borrow it for a little while.
Co się stanie, gdy pozwolisz sobie... na trochę więcej?
What happens when you allow yourself... to represent the possibility?
Muszę ci powiedzieć, że nie radzę sobie... na zewnątrz sama.
I need to tell you that it's not okay for me out here all by myself.
Bezdomne roboty, zbyt biedni by pozwolić sobie... na podstawowy alkohol, by zasilać swoje obwody.
Homeless robots, too poor to afford... even the basic alcohol they need to fuel their circuits.
Byłoby bolesnym dla pana mieć te wszystkie zarzuty przeciwko sobie... na otwartym forum, wobec ławy przysięgłych.
It would be painful to have these allegations levied against you... before a jury in an open forum.
A ty siedziałaś sobie... na skałach, tuż przy krawędzi... a ja się o ciebie bałam.
And there you were... sitting right on the edge of the rocks... and I was frightened for you.
Pójdę sobie... na razie.
I'll be going... for now.
Zostawię sobie... na później.
Saving mine for after.
Pójdę sobie... na razie.
I'll be going for now.
Wie pan, przyjęte jest, że wydawca pozwala sobie... na pewną umowność przy projektowaniu okładki.
It's desirable in the publishing business to take a certain... liberty when depicting the cover scene.
Pozwolę Howardowi odejść, ale zatrzymam kluczyk i będę go miała przy sobie... na zawsze.
I might be letting Howard go, but I'll keep the key and will carry him with me forever.
Miałem go na sobie... na zaprzysiężeniu Lyndona.
I wore these for Lyndon's inauguration.
A jeśli... pozwolicie sobie... na chwilę wyciszenia... i bezruchu... usłyszycie dźwięk mego głosu.
And... if you allow yourself... to get quiet now and again... to really be still... you will hear the sound of my voice.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Expressões em inglês com traduções que contêm sobie... na

mieć na sobie v.
wear
"She likes to wear bright colors to stand out."
have on
"She has on a beautiful dress."
! nałożyć sobie za dużo na talerz v.
! have eyes bigger than one's stomach
"At family dinners, Mark always has eyes bigger than his stomach."
! nie mieć nic na sobie v.
! don't have anything on
"She don't have anything on at the beach."
dać sobie czas na regenerację v.
give oneself time to recover
"After the marathon, she gave herself time to recover."
pozwalać sobie na v.
treat oneself to
"She decided to treat herself to a spa day."
! nakładać sobie za dużo na talerz v.
! have eyes bigger than one's stomach
"At family dinners, Mark always has eyes bigger than his stomach."
pozwolić sobie na odpoczynek v.
give oneself time to recover
"After the marathon, she gave herself time to recover."
! nie mieć na sobie nic v.
! have not got anything on
"She said she had not got anything on under her coat!"
pozwolić sobie na v.
treat oneself to
"She decided to treat herself to a spa day."
dać sobie czas na odpoczynek v.
give oneself time to recover
"After the marathon, she gave herself time to recover."
założyć sobie koronę na ząb v.
have a tooth capped
"I had a tooth capped last year after it broke."
pozwalać sobie na zbyt wiele v.
take liberties
"He tends to take liberties when no one is watching."
polegać na sobie v.
build upon each other
"The team members build upon each other to achieve their goals."
zrobić sobie koronę na ząb v.
have a tooth capped
"I had a tooth capped last year after it broke."
radzić sobie z czymś na bieżąco v.
take something as it comes
"She decided to take the news as it comes without worry."
przyswajać sobie na nowo v.
relearn
"She had to relearn the piano after many years."
skoncentrowany na sobie adj.
self-centered
"His self-centered decisions affected the whole team."

Sinônimos e analogias para "sobie... na" em polonês

Publicidade

Sugestões que contenham sobie... na

skupić się na sobie 920
polegać na sobie 900
skupiony na sobie 450
skupić na sobie uwagę 310
skupiać się na sobie 230
skupienie na sobie 200
pozwolić sobie na coś 160
skoncentrowany na sobie 120

Resultados: 17594. Exatos: 17. Tempo de resposta: 382 ms.