O edifico possui um pátio de acesso à igreja e uma torre de miradouro.
El edificio tiene un patio de acceso a la iglesia y una torre de mirador.
No piso térreo do edifico em questão já estão presentes algumas actividades comerciais privadas, que implicam necessidades especiais em termos de segurança.
En la planta baja del edificio están ya presentes algunas actividades comerciales privadas, lo que impone requisitos especiales en términos de seguridad.
Qual o edifico, o andar, o corredor.
Cuál edificio, qué piso, qué pasillo.
Por estes motivos, qualquer edifico a construir será sempre um sucesso de vendas, tendo em vista o consumidor final ou o investidor no mercado de arrendamento.
Por estas razones, cualquier edificio que se construya siempre será un éxito de ventas, considerando al consumidor final o al inversor en el mercado de alquiler.
ele comprava café no mesmo edifico no centro, todas as segundas, quartas e sextas à tarde.
compraba un café en el mismo edificio cada tarde de lunes, miércoles y viernes.
O vidro entre essas peças faz com que o edifico pareça aberto e acessível, enquanto as áreas do hall de entrada recebem a luz natural.
El cristal entre las aletas de terracota hace que el edificio parezca abierto y accesible, mientras que las áreas de hall de entrada reciben la luz natural.
Em segundo lugar, apresenta o edifico como uma grande lâmpada urbana que constrói uma imagem de cassino, evitando a superposição de sinais luminosos sobre um edifício completamente fechado.
En segundo lugar, presenta al edificio como una gran lámpara urbana que construye una imagen de casino, evitando la superposición de carteles luminosos sobre un edificio completamente hermético.
A planta articulava-se ao redor de um pátio central, coberto por uma estrutura de cristal de jeito retangular; o restante do edifico evocava o barroco francês, com um ar de grande monumentalidade.
La planta se articulaba alrededor de un patio central, cubierto por una estructura de cristal de forma rectangular; el resto del edificio evocaba al barroco francés, con un aire de gran monumentalidad.
É o único edifico em 500 metros.
Es el único edificio en 457 metros.
Qual o edifico, o andar, o corredor.
a qué edificio, qué piso, qué salón.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.