Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
Programa Quadro
Tradução de "Programa Quadro" em inglês
Esses dados serão úteis tanto para a aplicação dos programas em curso para a investigação e a tecnologia como com vista à tomada de decisões sobre o 7.º Programa Quadro.
These data will also be useful both for the implementation of ongoing research and technology programmes, and with a view to the decision on the seventh framework programme.
A Comissão refere ainda o seu apoio às actividades de investigação em curso no âmbito do Sétimo Programa Quadro para a Investigação tendo em vista a criação de uma vacina nova e mais eficaz.
The Commission also points to its support for ongoing research in order to develop a new and more efficient vaccine through the seventh framework programme for Research.
A participação destes jovens em projectos de investigação será duplamente benéfica: pelo dinamismo e espírito inovador que estes jovens imprimirão aos projectos e pela contribuição que o Programa Quadro dará para uma mais rápida entrada dos jovens qualificados no mercado de trabalho.
The participation of these young people in research projects will be doubly beneficial: the dynamism and innovative spirit of youth will galvanise the projects whilst the the Framework Programme will provide for faster entry of qualified young people in the labour market.
O 7.o Programa Quadro deveria apoiar as PME nos domínios da investigação tecnológica de ponta e das técnicas de produção.
The 7th Framework Programme should give support to SMEs for introducing advanced technological research and production techniques.
METPEX é um projeto de investigação financiado no âmbito do 7º Programa Quadro da UE, onde será feito o desenvolvimento e avaliação de uma ferramenta para medir a experiência dos passageiros durante as suas deslocações.
More METPEX is a research project funded in the context of the 7th Framework Programme of the EU, aiming to develop and evaluate a standardised tool to measure passenger experience across whole journeys.
O Programa Quadro para os próximos cinco anos inclui vários projetos de cooperação no domínio da Defesa, com especial incidência na capacitação institucional, de formação de recursos humanos e do uso da língua portuguesa.
The Framework Programme for the next five years includes several cooperation projects, with a focus on capacity building, training of human resources and the use of the Portuguese language.
Depois de mais de 5 anos dedicados à pesquisa e desenvolvimento, a intervenção orientada para obesidade infantil para a comunidade do projecto IDEFICS, financiada pelo 6º Programa Quadro da EU, está a chegar ao fim.
After more than 5 years of dedicated research and development, the setting-based, community-oriented childhood obesity intervention project IDEFICS, funded by the EU 6th Framework Programme, is coming to an end.
A solução de compromisso encontrada para inclusão das pescas num dos temas principais do VII Programa Quadro constitui um passo importante para a preservação dos ecossistemas marinhos e para a defesa do sector das pescas comunitário.
The compromise reached to include fisheries as one of the main themes of the Seventh Framework Programme represents an important step towards preserving marine ecosystems and defending the Community's fisheries sector.
Considero que a análise da avaliação intercalar do Sétimo Programa Quadro (PQ7) em matéria de investigação e desenvolvimento tecnológico representa uma oportunidade para a valiosa ligação entre conhecimento, educação e investigação.
I think that examining the review of the Seventh Framework Programme (FP7) for research and technological development offers an opportunity to cement the precious link between knowledge, education and research.
garantir uma gestão adequada das actividades de investigação iniciadas mas não concluídas durante o Sétimo Programa Quadro (20072013).
ensure the appropriate management of research activities initiated but not concluded during the Seventh Framework Programme (2007-2013).
O 7º Programa Quadro de Investigação da UE desempenhará um papel importante, ao multiplicar as actividades de investigação aplicada aos ecossistemas marinhos e à sua dinâmica, bem como à utilização sustentável dos recursos marinhos.
The EU's 7th Framework Programme for Research will play an important role by stepping up applied research activities on marine ecosystems and dynamics as well as on the sustainable use of marine resources.
Ao explorar as oportunidades do Sétimo Programa Quadro, devemos ter a transparência de não investir apenas na cura de doenças que só afectam a população europeia.
When using the facilities of the Seventh Framework Programme, we must be sufficiently transparent not to invest resources only for research into diseases which afflict the European population.
A fim de garantir uma gestão adequada das actividades de investigação iniciadas mas não concluídas durante o Sétimo Programa Quadro (20072013), os trabalhos em curso deverão, se necessário, prosseguir até 31 de Dezembro de 2017.
To ensure the appropriate management of research activities initiated but not concluded during the Seventh Framework Programme (2007-2013), work in progress should continue until 31 December 2017, if necessary.
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Sinônimos e analogias para "Programa Quadro" em português
Sugestões que contenham Programa Quadro
Resultados: 154. Exatos: 154. Tempo de resposta: 59 ms.
