É importante ressaltar que o Sage se baseia no Python, mas não analisa previamente cada instrução antes de passá-la para o interpretador do Python.
It's important to note that Sage is based on Python but does pre-parse each statement before passing it to the Python interpreter.
Outros resultados
Como o Sage usa o Python, ele adota uma estratégia diferente, que se baseia no fato de que qualquer objeto pode ser "serializado", isto é, transformado em uma string a partir da qual o objeto pode ser recuperado.
Because Sage uses Python, it takes a different approach, which is that every object can be serialized, i.e., turned into a string from which that object can be recovered.
O design do software se baseia no feedback dos usuários coletado durante extensos testes.
The software's design is based on user feedback gathered during extensive testing phases.
De fato, a economia se baseia no estudo dos incentivos.
In fact, economics bases itself on the study of incentives.
Diagnóstico se baseia no exame visual e na presença de coceira.
Diagnosis is based on visual examination and the presence of itching.
O amor verdadeiro se baseia no respeito mútuo e na compreensão entre os parceiros.
True love is about mutual respect and understanding between partners.
Perfeito para uma companhia que se baseia no design e na decoração.
Perfect for a company that is based on design and decoration.
Mas dizem que a sua fé se baseia no amor.
And yet they say their faith is based on love.
Não se baseia no espectáculo que acabei de ver aqui.
Certainly not based on the display I just saw in there.
Minha reputação se baseia no cumprimento de promessas como esta.
Yet my whole reputation is based on keeping promises like that.
Uma das coisas mais misteriosas no Python é o módulo pickle.
One of the most mysterious thing in Python is the pickle module.
Isto se baseia no princípio da reação, reflexo e ressonância.
This is based on the principle of reaction, reflection and resound.
Não é segredo que a segurança energética da Polónia se baseia no carvão.
It is no secret that Poland's energy security is based on coal.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.