lobna: Desliguem as atualizações automáticas de email em seus telefones móveis quando utilizarem redes abertas próximas ao Palácio e não insiram nenhuma senha, mesmo que estejam utilizando https
lobna: Switch off auto-update from your emails on your mobile phones when using open networks around the Palace and don't enter any passwords even if you are using https
Outros resultados
A definição de "forceSSL" como "true" força páginas HTTP a também enviar todos os beacons utilizando https.
Setting forceSSL to true will force http pages to also send all beacons using https.
O navegador da Web no seu computador pode fazer conexões criptografadas a sites utilizando HTTPS.
The Web browser on your computer can make encrypted connections to sites using HTTPS.
Em alternativa, é possível carregar o kernel e ramdisk utilizando HTTP em vez de YMODEM.
Alternatively, it is possible to load the kernel and ramdisk using HTTP rather than YMODEM.
Quando os clientes comunicam com sistemas de sites utilizando HTTPS, as comunicações são geralmente encriptadas através de SSL.
When clients communicate with site systems by using HTTPS, communications are usually encrypted over SSL.
Monitorize e certifique-se de que os clientes que tenham um certificado PKI utilizam o novo ponto de gestão utilizando HTTPS.
Monitor and verify that clients that have a PKI certificate use the new management point by using HTTPS.
Sempre que ocorrer um evento relacionado a algum dos recursos mencionados, enviaremos uma notificação utilizando HTTP POST para a URL especificada.
Whenever an event related to any of the mentioned resources takes place, we will send you a notification using HTTP POST to the URL that you specified.
As filas do Azure armazenam um grande número de mensagens que podem ser acessadas a partir de qualquer lugar do mundo através de chamadas autenticadas utilizando HTTP ou HTTPS.
Queue Storage feature guide Azure Queues store large numbers of messages that can be accessed from anywhere in the world via authenticated calls using HTTP or HTTPS.
Contudo, o envio de informações não criptografadas pela internet utilizando HTTP ainda pode ser interceptada por operadores de relay de saída ou alguém observando o tráfego entre o seu relay de saída e o seu site de destino.
However, information sent unencrypted over the internet using plain HTTP can still be intercepted by exit relay operators or anyone observing the traffic between your exit relay and your destination website.
um recurso não incorporado a partir de um único URI utilizando HTTP mais quaisquer outros recursos que sejam utilizados na apresentação ou destinados a serem apresentados em conjunto por um agente de usuário
a non-embedded resource obtained from a single URI using HTTP plus any other resources that are used in the rendering or intended to be rendered together with it by a user agent
O MID Server inicia todas as comunicações utilizando HTTPS, o que significa que a comunicação é segura e todas as comunicações são iniciadas dentro do firewall da empresa.
The MID Server starts all communications using HTTPS, which means communication is secure and all communications are initiated inside the enterprise's firewall.
Isto garante que em plantas novas e nas já existentes, desde que o cliente já possua o protocolo Xi, os dados possam estar disponíveis para as áreas corporativas de uma maneira cada vez mais fácil, inclusive utilizando HTTP como protocolo de comunicação.
This ensures that in new and existing plants, provided that the client already has the Xi protocol, the data are available for the corporate areas easily, inclusive by the use of HTTP as communication protocol.
Uma API REST basicamente permite executar ações CRUD (criar, ler, atualizar e deletar) nos recursos utilizando HTTP.
A REST API basically allows to perform CRUD (Create Read Update Delete) operations on resources using HTTP.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
