Estenda a massa folhada sobre uma mesa e dê-lhe uma forma rectangular.
Fisicamente, tem uma forma rectangular, uma tela e um teclado pequeno.
É desejável que este seja possível para a horizontal e tem uma forma rectangular.
It is desirable to make it possible for the horizontal and have a rectangular shape.
O claustro tem uma forma rectangular, muito amplo, com arcos que marcam todo o perímetro.
The cloister has a rectangular shape, very spacious, with arches that mark the perimeter.
A forma rectangular da caixa ditou que os dois botões que activam as complicações tivessem de ser posicionados na horizontal.
The rectangular shape of the case dictated that two buttons which activate the complications need to be positioned horizontally.
Os compartimentos para animais deveriam ter uma forma rectangular em vez de quadrada, a fim de facilitar a actividade locomotora.
Animal enclosures should be of a rectangular shape rather than square, to facilitate locomotor activities.
Tem uma forma rectangular e pode atingir uma altura de 2 metros.
It has a rectangular shape and can reach a height of 2 meters.
A bandeira é principalmente uma lona, uma peça de tecido, geralmente tendo uma forma rectangular.
A flag is primarily a canvas, a piece of cloth, usually taking a rectangular shape.
Na base da torre residencial o traçado passa para uma forma rectangular para o alojamento de escritórios e lojas.
At the base of the residential tower, the floor plan transforms into a rectangular shape to house offices and shops.
A diferença é que um saco disforme, bolsa tem também uma forma rectangular alongada pronunciada, a qual é mantida mesmo sob forte aperto.
The difference is that a shapeless bag, pouch also has a pronounced elongated rectangular shape, which is maintained even under strong tightening.
Considerando a característica, de forma rectangular, da área de intervenção, com diferentes níveis de norte para sul, o projecto apresenta dois volumes separados por uma ponte.
Considering the site characteristic, which is rectangular shape and has differences in levels running north to south, the project presents two separate volumes with a bridge.
Por exemplo, se o quarto tem uma forma rectangular, é desejável colocar o armário na entrada ao longo da parede.
For example, if the room has a rectangular shape, then it is desirable to place the cabinet at the exit along the wall.
para o melhor aproveitamento do espaço em módulos de canto de cozinha com forma rectangular.
The column has a maximum of space in corner units with a rectangular shape.