Para as instruções e amostras de código deste artigo, eu usei o Python versão 2.4, que pode ser obtida por download a partir do site do Python (consulte Recursos abaixo).
For the instructions, code samples, and code download (see Download, below) in this article, I used Python version 2.4, which you can download from the Python site (see Resources below).
Então eu usei Python para automatizar a produção de mapas num software chamado ArcGIS, depois desenvolvi um software para calcular o tamanho de um navio com base em umas tabelas internacionais e até me aventurei brevemente pela web com o Django.
So I used Python to automate the production of maps in a software called ArcGIS. Afterwards I developed a software to calculate the size of a ship based on international tables and I even entered a brief adventure in the Web with Django.
Eu usei um script em Python para isso: import hashlib print hashlib.sha1("a sua password aqui").hexdigest()
I used a two line script in Python for that: import hashlib print hashlib.sha1("your password here").hexdigest()
Naquela reunião caótica, usei o cérebro para acalmar todo mundo.
In that chaotic meeting, I used my wits to calm everyone down.
A lavanderia ficou com um cheiro fresco depois que usei o novo amaciante.
The laundry room smelled fresh after I used the new fabric softener.
Usei o período de espera para colocar minha leitura em dia.
I used the waiting period to catch up on my reading.
A receita pedia queijo ralado, então usei o processador de alimentos.
The recipe called for shredded cheese, so I used the food processor.
Sempre usei o coração na manga, ao contrário dos meus irmãos reservados.
I've always worn my feelings on my sleeve, unlike my reserved brothers.
Usei o ponto musgo na manta para adicionar mais dimensão.
I used a moss stitch for the blanket to add some dimension.
Usei o polo norte do ímã para demonstrar forças magnéticas.
I used the north pole of the magnet to demonstrate magnetic forces.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
