Putem fi toți așa cum eram înainte, acum... că ne-ai arătat adevărul.
We can all be as we were before, now that you have shown us the truth.
Și sunt sigur că am destul aici chiar acum... ca să fac o verificare a antecedentelor tale.
And I'm sure I have enough in here right now... to run a background check on you.
Și vă promit acum... că dacă puteți trece de o zi ca asta,... căsătoria este un joc.
And I promise you now... if you can make it through a day like today, marriage is a cakewalk.
Dar acum... că criminalul a fost prins, mâine vor merge prin pădure singuri, ca de obicei?
But now that the killer has been caught, will they be going through the forest by themself tomorrow as usual?
Totuși, vreau o declarație completă acum... că Ross a murit în timp ce era în custodia ta.
However, I want a signed admission now that Ross died while he was in your custody.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
