Și apoi a trebuit să-i spun să nu zică la nimeni, sau sau altfel, știi tu...
And then I had to tell her to never say anything... or, you know, else.
Apropo, dacă tu te gândești la a ieși afară din asta, nu... altfel, tu s-ar putea ca să găsești ceva drăguț, o surpriză neașteptată benzinei motocicletei tale.
By the way, if you're thinking about backing out of this, don't... otherwise, you might find some nasty, unexpected surprise in your gas tank.
în rest, viata continua... exact la fel, de altfel tu știi...
For the rest, life continues just the same, you know
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
