Nu vindeți tablouri aici? - Ba da, ...dar tabloul ăsta va fi la expoziția fiului dvs diseară.
You don't sell paintings here? - I do, but this painting will be in your son's exhibition tonight.
Daca îl vom trimite cu viteza luminii, da,... dar dacă dar dispozitivul asta emite un puls care va face ca semnalul sa ajungă în câteva zile...
Good, if the llevaramos at the speed of the light then - if but - but this device emits a pulse - that hara that the senial arrives in day.
De fapt, da,... dar era a mătusii Edna.
Well, yes, actually... but they were my Aunt Edna's.
Outros resultados
Da, ei pot... dar aceștia urmăresc un singur laborator.
Yes, they can... but they're only watching one lab.
Da, trebuie pedepsiți... dar nu executați în mod dezonorant.
Yes, they must be punished,... but not executed with dishonour.
Pe aici, da... dar mai există și lumea de dincolo.
Over here, yes... but there is also the world beyond.
Da, un fel de... dar are un tun pe el.
Yes, sort of... but there's a cannon on it.
Da, colonele... dar am ordine să nu las pe nimeni înăuntru...
Yes, Colonel, but I have orders not to let anyone in...
Da, merită... dar atunci nu suntem mai buni decât el.
Yes, he does, but then we're no better than him.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
