Da... Tot ce trebuie să faci ca să îți ții slujba e să fi drăguț și politicos acestor oameni pe care ei îi trimit ca să te testeze, dar nu reușești, nu?
Yes... All you have to do to keep your job is to be nice and polite to these people that they send to test you, but you just can't seem to do it, can you?
Ce-i ce au cunoscut-o au fost schimbați de ea... inspirați de angajamentul de a da... tot ce avea... de aceea ne-am adunat astăzi aici... pentru a celebra această viață unică... nu pentru că ne-a fost luată ci pentru că ne-a fost dată.
Those who knew her were changed by her... inspired by her commitment to give... literally everything of herself... which is why we're gathered here today - to celebrate this unique life... not so much taken from us... asgiven to us.
Pe mine mă închide afară și ție îți dă... tot ce vrei.
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.