Îmi dai cheia, te rog? - Mi-ai spus tu că stai - ... la Hilton, dar ăsta e...
Can I have the key, please? - I mean, you told me you were staying at the Hilton, but this is...
Dar tu ești norocos să ai o soție așa de tânără și proaspătă ca mine... Hmmm... tu le știi pe toate, nu-i așa?
but you're lucky to have a young fresh wife like me... Hmmm... you know everything preciseIy, isn't it?
Nu spun ca se va intampla ceva... dar dacă s-ar prabusi o clădire peste mine... ai vrea sa ai tu grija de Billy?
but if a building fell on me... would you consider taking care of Billy?
Nu e vina mea. Brady a glumit cu tipul ăsta... Deci tu nu ai nicio vină? Nu. Adică, da, dar...
No, I know, it's not my fault. Brady cranked this guy...
De ce? - Fiindcă ai venit aici! - Dar tu nu ești, dragă... Ba da...
Have fear of your visit! - You have not fear, treasury.
Dar tocmai a... Asta... tu ai făcut-o?
But he just... Did... you do this?
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
