Tu și toți înaintașii tăi nu mai aveți voie! Dar-dar eu... dar... Dați-i afară!
You and all your ancestors banned! But-but I... but... Edamame them away!
Dar pot să-mi găsesc de lucru oriunde și cu niște bani de cercetare și colegi peste tot care pot să mă ajute să-mi găsesc ceva... Stai așa. Dar, dar tu...
But I can get a job anywhere out there, and probably with new research money, and I have colleagues out there who can help me get a place...
Ei bine, tu... ai putea conceivably schimba în cazul în care ajungi, dar dar, Barry, dacă v-ar... Deci, ai putea schimba viitorul, dar ar trebui sa fie foarte atenți despre care evenimente alterați.
So you could change the future, but you'd have to be very careful about which events you alter.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.