Just, you know, guy's still eatin' through a straw.
Nu știu. e doar... Mert nu pare tipul care sa însele.
I don't know. I just... Mert doesn't really seem like the cheating type.
Doar ca să știi... tipul ăla nu te va mai deranja în privința copilului.
Just so you know... that guy won't be bothering you about that baby thing anymore.
Imaginați-vă doar Mitho... Tipul ăsta a sărit în fața lui o mașină pentru admiterea fiicei noastre.
Just imagine Mitho... That guy jumped in front of a car for our daughter's admission.
Ar putea spune doar... "Tipul ăla."
Could just say... "That guy."
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
