Doamnelor și domnilor... vă solicit atenția acum către partea stângă a târgului.
I draw your attention now to the left side of the midway.
Dar nu vă bucurați prea devreme, domnilor... pentru că acum mangusta este cea care deține cartea câștigătoare!
But don't cash in your chips just yet, gentlemen... because now it's the mongoose who holds the winning card!
Doamnelor și domnilor... ascultați-mă acum!
Ladies and gentlemen hear me now.
Doamnelor și domnilor... vă vom prezenta acum pentru amuzamentul dumneavoastră... cel mai magnific, uimitor... și super-colosal spectacol.
Ladies and gentlemen, we will now present for your entertainment the most stupendous, magnificent, super-colossal spectacle!
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.