Sunt încrezător că, când voi vorbi cu ea... ea va vedea înțelepciunea să ne ajute să-i urmărim pe disidenții romulani.
I am confident, once I speak with her, that she will see the wisdom of assisting us in pursuing the Romulan dissidents.
Eu îi voi finanța casa și ea... ea va fi mai mai tolerantă față de munca mea și de... activitățile mele recreaționale din afara familiei.
I would financially back her spec house and she would have more of a don't-ask-don't-tell policy towards my work and my recreational life outside of the home.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
