Nu aveam idee ca vorbești atât de bine franceza, iubitule.
I had no idea you could speak French so well honey.
Te rog, iubitule, nu-ți face griji pentru chestii de-astea.
Please, honey, don't worry about things like that.
Iubitule, ai stat pe capul lui de când s-a întâmplat.
Honey, you've been all over him since it happened.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.