Cu un program mai eclectic și mai dinamic ca niciodată, ediția aniversară a festivalului celebrează în 2018 zece ani de existență, dar și Centenarul Marii Uniri cu cea mai mare selecție de producții românești de până acum.
The anniversary edition of the festival puts forth a program which is more eclectic and dynamic than ever; in 2018 it celebrates ten years of existence as well as the Centenary of the Great Union with the largest selection of Romanian productions ever.
Casa este construită în stil eclectic, cu elemente clasiciste, cu un program de "conac" adaptat la mediul urban.
The house is built in eclectic style with classical elements, with a program of "mansion" adapted to the urban environment.
Ca program de festival, selecție a artiștilor și a locurilor de desfășurare, Innersound rămâne însă extrem de interesant și eclectic.
But as far as the schedule, the artist selection and the venues, Innersound is extremely interesting and eclectic.
Vrei o canapea de 2 sau 3 locuri, un dormitor decorat in stil clasic, o sofa pentru un spatiu eclectic, o comoda tv in stil mid-century modern sau un spatiu de birou contemporan? PROGRAM DE VIZITARE
You need a 2 or 3 places sofa, a classic style bedroom, a sofa for an eclectic space, a mid-century modern style TV set, or a contemporary office space?
Instalează un program antivirus ca să-ți protejezi calculatorul de programe malițioase.
Install an anti-virus program to protect your computer from harmful software.
Programa de studiu pentru acest program se întinde pe patru semestre de cursuri intensive.
The course of study for this program spans four semesters of intensive coursework.
Ne bazăm pe acest program software pentru a programa ședințe și a trimite mementouri.
We rely on this software program to schedule meetings and send reminders.
Sau poti programa ora la care sa inceapa un program anume.
Or you can schedule the time a certain program should start.
Un program antivirus îi avertizează pe utilizatori atunci când identifică programe malițioase pe sistem.
An anti-virus program alerts users when it identifies malicious software on the system.
Astfel, aceste programe se dezvolta dupa un program propriu.
However, these levels develop by the program inherent in them.
Un program pentru a programa întâlniri, difuzorul telefonului, apelarea ultimului număr...
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
