Ne putem plimba, ne putem duce la gară să ne uităm la trenurile caretrec... Putem sta în parc...
We could walk, we could go to the station to watch the trains come in.
Dar dacă putem găsi laboratorul lui Vellek, putem obține restul cercetărilor sale, și eu... și sunt sigur de asta mai putem face recoltele de care avem nevoie înainte...
But if we can find Vellek's lab, we can get the rest of his research, and I... and I'm sure of it we can still make the crops we need before...
Putem... Putem să... Da, desigur, putem face un selfie, pentru că dacă nu este pe net, este ca și cum nu s-a întâmplat niciodată.
Can... Can we... Yes, of course, we can have a selfie, because if it's not on social media, it's like it never happened.
Am început să mă gândesc la viață și moarte,... la ce putem face și la ce nu putem,... și la ceea ce putem face atunci când avem ocazia.
Started thinking about life and death what we can do, what we can't do and maybe what we should do when we have the chance.
Păi, practic nu putem dovedi... dar dacă-l putem face pe ADEX să ne trimită un mail... îi pot da de urmă, sparg codul, apoi putem să ne uităm mai bine în contul lui.
Well, technically we can't prove it... but if we can get ADEX to send us an e-mail... I can tail it, jimmy the lock, and then take a closer look into his account.
Păi, practic nu putem dovedi... dar dacă-l putem face pe ADEX să ne trimită un mail... îi pot da de urmă, sparg codul, apoi putem să ne uităm mai bine în contul lui.
Well, technically we can't prove it, but if we can get ADEX to somehow send us an e-mail, I can tail it, jimmy the lock, and then take a closer look into his account.
Dar îi putem "vedea" lumea, îi putem reconstitui acea lume... îi putem înțelege acea lume, pornind de la această... foarte, foarte mare bogăție de probe paleontologice de care dispunem.
But we can see its world; we can reconstruct its world... we can understand its world through using this... very, very rich paleontological record...
Poate îl putem repara sau ceva... îl putem coase... Lasa-ma sa-l vad, poate îl putem coase
Look, maybe you can fix it up or something, sort of sew it up or...
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
