Scumpo... Scumpo, știu că este greu dar acum nu suntem în situația de a avea grijă de încă un copil.
Honey... Honey, I know that this s tough... but we're not in a position to take care of another kid right now.
Scumpo... Scumpo, gândește logic, da?
Honey, think about it logically, okay?
Scumpo... Scumpo, te-am rănit?
Sweetheart, get - Sweetheart, did I hurt you?
Scumpo... Scumpo, te-am rănit?
Sweetheart, get... Sweetheart, did I hurt you?
Scumpo... Scumpo, unde e cămașa mea?
Babe. Babe. Babe. Babe... Where's my white shirt?
Scumpo... scumpo, motivul pentru care îți este atît de greu să pleci este că nu asta îți dorești, de fapt.
Honey... honey, the reason you can't hold on to this idea of leaving is because it's not what you want.
Scumpo... scumpo, motivul pentru care îți este atât de greu să pleci este că nu asta îți dorești, de fapt.
Honey... honey, the reason you can't hold on to this idea of leaving is because it's not what you want.
Bine, Sashi, scumpo... Scumpo, mami te iubește.
Okay, sashi, sweetie - sweetie, mommy loves you.
Nu... - Scumpo... Scumpo, nu trebuie să te duci la școală azi.
No... - Sweetie... Sweetie, you don't have to go to school today.
Scumpo, scumpo... scumpo, Trebuie să ajung la aeroport.
Honey, honey... honey, I have to get to the airport.
Bine, Sashi, scumpo... Scumpo, mami te iubește.
Okay, sashi, sweetie - sweetie, mommy loves you.
Outros resultados
Tu ai făcut asta! - Scumpo, scumpo... Dă-mi cuțitul ăla.
You did! Sweetheart, sweetheart, give me that knife.
Scumpo... Nu mă, scumpo pe mine.
Honey... Please don't "honey" me.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.