Deci motocicleta care a explodat a fost adusă în ultimul moment... de agentul lui Dutch, Manny.
So the exploding motorcycle was provided at the last minute... by Dutch's agent Manny.
Am rămas fără interpret... de când stăpânul s-a supărat pe ultimul robot de protocol... și l-a dezintegrat.
We have been without an interpreter... since our master got angry with our last protocol droid... and disintegrated him.
Dar capul frumușel... care știa prea multe nu a fost golit... de ultimul sau gând, mic, trist, punct.
But the pretty head... that knew too much was now emptied... of its last sad, little thought, period.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.