Ce se va întâmpla în prima secundă a următorului an cosmic... depinde de ceea ce vom face, aici și acum... cu inteligenta noastră... și cunoașterea noastră asupra Cosmosului.
What happens in the first second of the next cosmic year... depends on what we do, here and now... with our intelligence... and our knowledge of the cosmos.
În ceea ce privește rezultatele obținute în ultimul an...
Tu ești în primul an... în prima zi de rezidențiat, ceea ce înseamnă că fiecare pacient pe care îl vezi e pacientul meu.
You're a first-year... a first-day resident, which means every patient you see is my patient.
Dacă ne uităm la ceea ce am făcut anul trecut în comparație cu asta an... asta trebuie să facem.
If we look at what we did last year compared to this year... this is what we got to do.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.